马尔默市议会主席被发现死于厄勒海峡大桥—尸体从腰部被切成两半。马尔默警察萨迦被安排调查这个案件并且很快发现尸体的下半身属于一个完全未知的丹麦女性。她被迫与丹麦同事马丁•罗德共事。与此同时戈兰•索林戈被送往哥本哈根国王医院接受心脏移植。